No
|
Teks
Asal
|
Teks
Terjemahan (Citcat.com)
|
Teks
Sebenar (Transfer Based Translation)
|
.
1.
|
Cold
Weather
|
Cuaca
Sejuk
|
Cuaca
sejuk,
|
2.
|
Waiting
for the days
|
Menunggu
hari
|
Menunggu
hari-hari,
|
3.
|
Where
the flower
blooms
|
Di
mana bunga itu
bunga-bunga
|
Dan
bunga-bunga mulai mekar,
|
4.
|
The
sun rises
|
Matahari
terbit
|
Terbitnya
sang suria,
|
5.
|
And
I've longed for him
|
Dan
saya telah merindukan dia
|
Dan
aku yang sedang merindukannya,
|
6.
|
The
morning was showered in rain
|
Pagi
telah disiram di hujan
|
Pagi
itu telah dibasahi dengan titis hujan,
|
7.
|
But
here I go on my quest for knowledge
|
Tetapi
di sini saya meneruskan pencarian saya terhadap ilmu
|
Tetapi
aku di sini tetap meneruskan pencarian ilmu,
|
8.
|
Be
that my heart belong to him
|
Jadi
yang jantung saya kepunyaan dia
|
Sesungguhnya
hatiku miliknya,
|
9.
|
I
will still be waiting
|
Saya
masih akan menunggu
|
Aku
akan sentiasa menunggu,
|
10.
|
All
day long
|
Sepanjang
hari
|
Sepanjang
hari.
|
Wednesday, 11 March 2015
THE OTHER
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment